lundi 31 mai 2010

III QUINZAINE CULTURELLE FRANÇAISE À JAÉN


du 31 mai au 20 juin 2010

CINÉMA
Cine Cervantes -
Lundi, le 31 mai - 18h
Mauvaise foi (Mala fe) de Roschdy Zem con Roschdy Zem, Cécile de France
(Comedia, 1h28, Francia, 2006)
Synopsis : Clara est juive, Ismaël est arabe. Ils forment un couple heureux et épanoui. Lorsque Clara tombe enceinte, c'est le plus beau jour de leur vie. Tout va bien...





Mardi, le premier mai  - 20h.
Ça Brûle, de Claire Simon, (Drama. Francia, 2007)
Synopsis : Elle habite dans le Var, elle a un cheval, elle est en colère. L'histoire de l'amour exalté d'une adolescente de 15 ans pour un homme du pays : Jean, 37 ans, instituteur, pompier volontaire, marié et père de deux enfants.
C'est le début des vacances et de l'éternité de l'été.

 
 
 
 
 
Mercredi le 2 juin - 20 horas.
Changement d'adresse, de Emmanuel Mouret, (Comedia, Francia, 2006)
Synopsis : Fraîchement installé à Paris, David, un musicien, timide et maladroit, tombe fou amoureux de sa jeune élève, Julia. Il tente tout pour la séduire.

Sa colocataire, Anne, l'encourage, le conseille, et le console... passionnément !





Jeudi le 3 juin - 20 horas.
Toi et moi, de Julie Lopes-Curval (Comedia, Francia, 2006)
Synopsis : Rédactrice de romans-photos pour la revue Toi et Moi, Ariane a tendance à y transposer sa vie amoureuse et celle de sa soeur Lena, en les embellissant.

Pourtant leur vie n'est pas un roman : Ariane s'accroche à Farid qui n'a que faire d'elle tandis que Lena s'ennuie auprès de François, son compagnon.
Et si Ariane s'abandonnait à l'amour de Pablo, le bel ouvrier espagnol qui travaille dans son immeuble ? Et si Lena laissait battre son coeur pour Mark, le violoniste prodige qu'elle vient de rencontrer ?
Entre la réalité et le roman-photo, les deux soeurs vont-elles enfin trouver le grand amour ?

 
 
- EXPOSITION-
du 4 au 20 juin -
Casas Gemelas de Jabalcuz (Jardines de Jabacuz, s/n)

Francia en los ojos

La fotógrafa sevillana Rosa Bendala ofrece su visión y comparte su pasión por la fotografía y los caminos desconocidos de Francia.

Inauguración: Viernes 4 de junio a las 19 h.
Horario: De lunes a viernes de 18 a 21 h.


LITERATURA
- du 3 au 20 juin -
Casa de Artistas (C/ Vacas de San Juan, 9)

No me gustaría palmarla
Exposición «No me gustaría palmarla» - Centenario del nacimiento del escritor Boris Vian. Exposición de poemas de Boris Vian traducidos por escritores españoles (Fernando Savater, Luis Antonio de Villena, Santiago Auserón) e ilustrados por los mejores ilustradores franceses.

Inauguración: Jueves 3 de junio a las 18 h.
Horario: De lunes a viernes de 12 a 14 h. y de 18 a 20 h.

Emily Nudd Mitchell

Jueves 3 de junio - de 18.30 a 20 h. - Casa de Artistas (C/ Vacas de San Juan, 9)

Impartido por la autora-ilustradora Emily Nudd Mitchell. La autora de « los viajes de Emily Nudd-Mitchell », editorial Demipage, da sus «Recetas para crear su propio cuaderno de viaje ».

Dirigido a niños de entre 6 y 10 años. Inscripción gratuita.

Aucun commentaire: